Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

maangelen mangeln (D)manquer (F)
Stammformen maangelenmaangeltgemaangelt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echmaangelen
dumaangels
hien/si,hatt/etmaangelt
mirmaangelen
dirmaangelt
simaangelen
Perfekt
echhugemaangelt
duhuesgemaangelt
hien/si,hatt/ethuetgemaangelt
mirhugemaangelt
dirhuttgemaangelt
sihugemaangelt
Plusquamperfekt
echhatgemaangelt
duhasgemaangelt
hien/si,hatt/ethatgemaangelt
mirhategemaangelt
dirhatgemaangelt
sihategemaangelt
Futur I
echwäert maangelen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert gemaangelt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifmaangelen
dugéifsmaangelen
hien/si,hatt/etgéifmaangelen
mirgéifemaangelen
dirgéiftmaangelen
sigéifemaangelen
Konjunktiv II Perfekt
echhttgemaangelt
duhssgemaangelt
hien/si,hatt/ethttgemaangelt
mirhättegemaangelt
dirhttgemaangelt
sihättegemaangelt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularmaangel!
Pluralmaangelt!
gemaangelt
maangelen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles