Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

entnäipen einschlafen (D)s'assoupir, s'endormir (F)
Stammformen entnäipenentnäiptentnäipt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (ent-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echentnäipen
duentnäips
hien/si,hatt/etentnäipt
mirentnäipen
direntnäipt
sientnäipen
Perfekt
echhunnentnäipt
duhuesentnäipt
hien/si,hatt/ethuetentnäipt
mirhunnentnäipt
dirhuttentnäipt
sihunnentnäipt
Plusquamperfekt
echhatentnäipt
duhasentnäipt
hien/si,hatt/ethatentnäipt
mirhatenentnäipt
dirhatentnäipt
sihatenentnäipt
Futur I
echwäert entnäipen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert entnäipt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifentnäipen
dugéifsentnäipen
hien/si,hatt/etgéifentnäipen
mirgéifenentnäipen
dirgéiftentnäipen
sigéifenentnäipen
Konjunktiv II Perfekt
echhättentnäipt
duhässentnäipt
hien/si,hatt/ethättentnäipt
mirhättenentnäipt
dirhättentnäipt
sihättenentnäipt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularentnäip!
Pluralentnäipt!
entnäipt
entnäipen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
annäipennäipenvernäipen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles