Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

vernetz-en vernetzen (D)mettre en rseau, interconnecter (F)
Stammformen vernetz-envernetz-tverna-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb (Vokalwechsel) • Hilfsverb hunn • Konsonantenvereinfachung • präfigiertes Verb (ver-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echvernetz-en
duvernetz
hien/si,hatt/etvernetz-t
mirvernetz-en
dirvernetz-t
sivernetz-en
Perfekt
echhuverna-t
duhuesverna-t
hien/si,hatt/ethuetverna-t
mirhuverna-t
dirhuttverna-t
sihuverna-t
Plusquamperfekt
echhatverna-t
duhasverna-t
hien/si,hatt/ethatverna-t
mirhateverna-t
dirhatverna-t
sihateverna-t
Futur I
echwäert vernetz-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert verna-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifvernetz-en
dugéifsvernetz-en
hien/si,hatt/etgéifvernetz-en
mirgéifevernetz-en
dirgéiftvernetz-en
sigéifevernetz-en
Konjunktiv II Perfekt
echhttverna-t
duhssverna-t
hien/si,hatt/ethttverna-t
mirhätteverna-t
dirhttverna-t
sihätteverna-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularvernetz!
Pluralvernetz-t!
verna-t
vernetz-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
netz-en
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles