Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

aplŽnneren einziehen (D)emmťnager (F)
Stammformen aplŽnnerenplŽnnert anageplŽnnert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb sinn • Partikelverb (an-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echplŽnneren an
duplŽnners an
hien/si,hatt/etplŽnnert an
mirplŽnneren an
dirplŽnnert an
siplŽnneren an
Perfekt
echsinnageplŽnnert
dubassageplŽnnert
hien/si,hatt/etassageplŽnnert
mirsinnageplŽnnert
dirsiddageplŽnnert
sisinnageplŽnnert
Plusquamperfekt
echwarageplŽnnert
duwaarsageplŽnnert
hien/si,hatt/etwarageplŽnnert
mirwarenageplŽnnert
dirwaartageplŽnnert
siwarenageplŽnnert
Futur I
echwäert aplŽnneren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ageplŽnnert sinn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifaplŽnneren
dugéifsaplŽnneren
hien/si,hatt/etgéifaplŽnneren
mirgéifenaplŽnneren
dirgéiftaplŽnneren
sigéifenaplŽnneren
Konjunktiv II Perfekt
echwierageplŽnnert
duwiersageplŽnnert
hien/si,hatt/etwierageplŽnnert
mirwierenageplŽnnert
dirwiertageplŽnnert
siwierenageplŽnnert
Imperativ Partizip Infinitiv
SingularplŽnner an!
PluralplŽnnert an!
ageplŽnnert
aplŽnneren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
eraplŽnnerenfortplŽnnerenplŽnneren
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles