Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

polykopéieren fotokopieren (D)photocopier (F)
Stammformen polykopéierenpolykopéiertpolykopéiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echpolykopéieren
dupolykopéiers
hien/si,hatt/etpolykopéiert
mirpolykopéieren
dirpolykopéiert
sipolykopéieren
Perfekt
echhupolykopéiert
duhuespolykopéiert
hien/si,hatt/ethuetpolykopéiert
mirhupolykopéiert
dirhuttpolykopéiert
sihupolykopéiert
Plusquamperfekt
echhatpolykopéiert
duhaspolykopéiert
hien/si,hatt/ethatpolykopéiert
mirhatepolykopéiert
dirhatpolykopéiert
sihatepolykopéiert
Futur I
echwäert polykopéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert polykopéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifpolykopéieren
dugéifspolykopéieren
hien/si,hatt/etgéifpolykopéieren
mirgéifepolykopéieren
dirgéiftpolykopéieren
sigéifepolykopéieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättpolykopéiert
duhässpolykopéiert
hien/si,hatt/ethättpolykopéiert
mirhättepolykopéiert
dirhättpolykopéiert
sihättepolykopéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularpolykopéier!
Pluralpolykopéiert!
polykopéiert
polykopéieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
fotokopéierenkopéieren
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles