Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

randal-éier-en randalieren (D)randaler (F)
Stammformen randal-éier-enrandal-éier-trandal-éier-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echrandal-éier-en
durandal-éier-s
hien/si,hatt/etrandal-éier-t
mirrandal-éier-en
dirrandal-éier-t
sirandal-éier-en
Perfekt
echhurandal-éier-t
duhuesrandal-éier-t
hien/si,hatt/ethuetrandal-éier-t
mirhurandal-éier-t
dirhuttrandal-éier-t
sihurandal-éier-t
Plusquamperfekt
echhatrandal-éier-t
duhasrandal-éier-t
hien/si,hatt/ethatrandal-éier-t
mirhaterandal-éier-t
dirhatrandal-éier-t
sihaterandal-éier-t
Futur I
echwäert randal-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert randal-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifrandal-éier-en
dugéifsrandal-éier-en
hien/si,hatt/etgéifrandal-éier-en
mirgéiferandal-éier-en
dirgéiftrandal-éier-en
sigéiferandal-éier-en
Konjunktiv II Perfekt
echhättrandal-éier-t
duhässrandal-éier-t
hien/si,hatt/ethättrandal-éier-t
mirhätterandal-éier-t
dirhättrandal-éier-t
sihätterandal-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularrandal-éier!
Pluralrandal-éier-t!
randal-éier-t
randal-éier-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles