Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

ras-éier-en rasieren (D)raser (F)
Stammformen ras-éier-enras-éier-tras-éier-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Wichtiges Verb (Grundwortschatz) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echras-éier-en
duras-éier-s
hien/si,hatt/etras-éier-t
mirras-éier-en
dirras-éier-t
siras-éier-en
Perfekt
echhuras-éier-t
duhuesras-éier-t
hien/si,hatt/ethuetras-éier-t
mirhuras-éier-t
dirhuttras-éier-t
sihuras-éier-t
Plusquamperfekt
echhatras-éier-t
duhasras-éier-t
hien/si,hatt/ethatras-éier-t
mirhateras-éier-t
dirhatras-éier-t
sihateras-éier-t
Futur I
echwäert ras-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert ras-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifras-éier-en
dugéifsras-éier-en
hien/si,hatt/etgéifras-éier-en
mirgéiferas-éier-en
dirgéiftras-éier-en
sigéiferas-éier-en
Konjunktiv II Perfekt
echhättras-éier-t
duhässras-éier-t
hien/si,hatt/ethättras-éier-t
mirhätteras-éier-t
dirhättras-éier-t
sihätteras-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularras-éier!
Pluralras-éier-t!
ras-éier-t
ras-éier-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
ewechras-éier-enofras-éier-en
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles