Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

ration-éier-en rationieren (D)rationner (F)
Stammformen ration-éier-enration-éier-tration-éier-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Varianten rationnéieren
Indikativ Aktiv
Präsens
echration-éier-en
duration-éier-s
hien/si,hatt/etration-éier-t
mirration-éier-en
dirration-éier-t
siration-éier-en
Perfekt
echhuration-éier-t
duhuesration-éier-t
hien/si,hatt/ethuetration-éier-t
mirhuration-éier-t
dirhuttration-éier-t
sihuration-éier-t
Plusquamperfekt
echhatration-éier-t
duhasration-éier-t
hien/si,hatt/ethatration-éier-t
mirhateration-éier-t
dirhatration-éier-t
sihateration-éier-t
Futur I
echwäert ration-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert ration-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifration-éier-en
dugéifsration-éier-en
hien/si,hatt/etgéifration-éier-en
mirgéiferation-éier-en
dirgéiftration-éier-en
sigéiferation-éier-en
Konjunktiv II Perfekt
echhättration-éier-t
duhässration-éier-t
hien/si,hatt/ethättration-éier-t
mirhätteration-éier-t
dirhättration-éier-t
sihätteration-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularration-éier!
Pluralration-éier-t!
ration-éier-t
ration-éier-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles