Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

ausreecheren ausruchern (D)enfumer (F)
Stammformen ausreecherenreechert ausausgereechert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Partikelverb (aus-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echreecheren aus
dureechers aus
hien/si,hatt/etreechert aus
mirreecheren aus
dirreechert aus
sireecheren aus
Perfekt
echhunnausgereechert
duhuesausgereechert
hien/si,hatt/ethuetausgereechert
mirhunnausgereechert
dirhuttausgereechert
sihunnausgereechert
Plusquamperfekt
echhatausgereechert
duhasausgereechert
hien/si,hatt/ethatausgereechert
mirhatenausgereechert
dirhatausgereechert
sihatenausgereechert
Futur I
echwäert ausreecheren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ausgereechert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifausreecheren
dugéifsausreecheren
hien/si,hatt/etgéifausreecheren
mirgéifenausreecheren
dirgéiftausreecheren
sigéifenausreecheren
Konjunktiv II Perfekt
echhttausgereechert
duhssausgereechert
hien/si,hatt/ethttausgereechert
mirhttenausgereechert
dirhttausgereechert
sihttenausgereechert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularreecher aus!
Pluralreechert aus!
ausgereechert
ausreecheren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
bereecherenreecheren
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles