Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

restruktur-éier-en restrukturieren (D)restructurer (F)
Stammformen restruktur-éier-enrestruktur-éier-trestruktur-éier-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (re-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echrestruktur-éier-en
durestruktur-éier-s
hien/si,hatt/etrestruktur-éier-t
mirrestruktur-éier-en
dirrestruktur-éier-t
sirestruktur-éier-en
Perfekt
echhurestruktur-éier-t
duhuesrestruktur-éier-t
hien/si,hatt/ethuetrestruktur-éier-t
mirhurestruktur-éier-t
dirhuttrestruktur-éier-t
sihurestruktur-éier-t
Plusquamperfekt
echhatrestruktur-éier-t
duhasrestruktur-éier-t
hien/si,hatt/ethatrestruktur-éier-t
mirhaterestruktur-éier-t
dirhatrestruktur-éier-t
sihaterestruktur-éier-t
Futur I
echwäert restruktur-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert restruktur-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifrestruktur-éier-en
dugéifsrestruktur-éier-en
hien/si,hatt/etgéifrestruktur-éier-en
mirgéiferestruktur-éier-en
dirgéiftrestruktur-éier-en
sigéiferestruktur-éier-en
Konjunktiv II Perfekt
echhättrestruktur-éier-t
duhässrestruktur-éier-t
hien/si,hatt/ethättrestruktur-éier-t
mirhätterestruktur-éier-t
dirhättrestruktur-éier-t
sihätterestruktur-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularrestruktur-éier!
Pluralrestruktur-éier-t!
restruktur-éier-t
restruktur-éier-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
duerchstruktur-éier-enstruktur-éier-en
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles