Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

schaimen schumen (D)cumer (F)
Stammformen schaimenschaimtgeschaimt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echschaimen
duschaims
hien/si,hatt/etschaimt
mirschaimen
dirschaimt
sischaimen
Perfekt
echhugeschaimt
duhuesgeschaimt
hien/si,hatt/ethuetgeschaimt
mirhugeschaimt
dirhuttgeschaimt
sihugeschaimt
Plusquamperfekt
echhatgeschaimt
duhasgeschaimt
hien/si,hatt/ethatgeschaimt
mirhategeschaimt
dirhatgeschaimt
sihategeschaimt
Futur I
echwäert schaimen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert geschaimt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifschaimen
dugéifsschaimen
hien/si,hatt/etgéifschaimen
mirgéifeschaimen
dirgéiftschaimen
sigéifeschaimen
Konjunktiv II Perfekt
echhttgeschaimt
duhssgeschaimt
hien/si,hatt/ethttgeschaimt
mirhättegeschaimt
dirhttgeschaimt
sihättegeschaimt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularschaim!
Pluralschaimt!
geschaimt
schaimen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
iwwerschaimenofschaimen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles