Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

schëffen
Stammformen schëffenschëfftgeschëfft
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb sinn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echschëffen
duschëffs
hien/si,hatt/etschëfft
mirschëffen
dirschëfft
sischëffen
Perfekt
echsigeschëfft
dubassgeschëfft
hien/si,hatt/etassgeschëfft
mirsigeschëfft
dirsiddgeschëfft
sisigeschëfft
Plusquamperfekt
echwargeschëfft
duwaarsgeschëfft
hien/si,hatt/etwargeschëfft
mirwaregeschëfft
dirwaartgeschëfft
siwaregeschëfft
Futur I
echwäert schëffen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert geschëfft sinn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifschëffen
dugéifsschëffen
hien/si,hatt/etgéifschëffen
mirgéifeschëffen
dirgéiftschëffen
sigéifeschëffen
Konjunktiv II Perfekt
echwiergeschëfft
duwiersgeschëfft
hien/si,hatt/etwiergeschëfft
mirwieregeschëfft
dirwiertgeschëfft
siwieregeschëfft
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularschëff!
Pluralschëfft!
geschëfft
schëffen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
aschëffenausschëffenëmschëffenverschëffen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles