Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

bescheinegen bescheinigen (D)attester, certifier (F)
Stammformen bescheinegenbescheinegtbescheinegt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (be-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echbescheinegen
dubescheinegs
hien/si,hatt/etbescheinegt
mirbescheinegen
dirbescheinegt
sibescheinegen
Perfekt
echhubescheinegt
duhuesbescheinegt
hien/si,hatt/ethuetbescheinegt
mirhubescheinegt
dirhuttbescheinegt
sihubescheinegt
Plusquamperfekt
echhatbescheinegt
duhasbescheinegt
hien/si,hatt/ethatbescheinegt
mirhatebescheinegt
dirhatbescheinegt
sihatebescheinegt
Futur I
echwäert bescheinegen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert bescheinegt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifbescheinegen
dugéifsbescheinegen
hien/si,hatt/etgéifbescheinegen
mirgéifebescheinegen
dirgéiftbescheinegen
sigéifebescheinegen
Konjunktiv II Perfekt
echhttbescheinegt
duhssbescheinegt
hien/si,hatt/ethttbescheinegt
mirhättebescheinegt
dirhttbescheinegt
sihättebescheinegt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularbescheineg!
Pluralbescheinegt!
bescheinegt
bescheinegen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles