Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

verschierbel-en verscherbeln (D)bazarder qc. (F)
Stammformen verschierbel-enverschierbel-tverschierbel-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (ver-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echverschierbel-en
duverschierbel-s
hien/si,hatt/etverschierbel-t
mirverschierbel-en
dirverschierbel-t
siverschierbel-en
Perfekt
echhuverschierbel-t
duhuesverschierbel-t
hien/si,hatt/ethuetverschierbel-t
mirhuverschierbel-t
dirhuttverschierbel-t
sihuverschierbel-t
Plusquamperfekt
echhatverschierbel-t
duhasverschierbel-t
hien/si,hatt/ethatverschierbel-t
mirhateverschierbel-t
dirhatverschierbel-t
sihateverschierbel-t
Futur I
echwäert verschierbel-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert verschierbel-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifverschierbel-en
dugéifsverschierbel-en
hien/si,hatt/etgéifverschierbel-en
mirgéifeverschierbel-en
dirgéiftverschierbel-en
sigéifeverschierbel-en
Konjunktiv II Perfekt
echhttverschierbel-t
duhssverschierbel-t
hien/si,hatt/ethttverschierbel-t
mirhätteverschierbel-t
dirhttverschierbel-t
sihätteverschierbel-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularverschierbel!
Pluralverschierbel-t!
verschierbel-t
verschierbel-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles