Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

aschmeechelen einschmeicheln (D)insinuer (F)
Stammformen aschmeechelenschmeechelt anageschmeechelt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Partikelverb (an-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echschmeechelen an
duschmeechels an
hien/si,hatt/etschmeechelt an
mirschmeechelen an
dirschmeechelt an
sischmeechelen an
Perfekt
echhunnageschmeechelt
duhuesageschmeechelt
hien/si,hatt/ethuetageschmeechelt
mirhunnageschmeechelt
dirhuttageschmeechelt
sihunnageschmeechelt
Plusquamperfekt
echhatageschmeechelt
duhasageschmeechelt
hien/si,hatt/ethatageschmeechelt
mirhatenageschmeechelt
dirhatageschmeechelt
sihatenageschmeechelt
Futur I
echwäert aschmeechelen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ageschmeechelt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifaschmeechelen
dugéifsaschmeechelen
hien/si,hatt/etgéifaschmeechelen
mirgéifenaschmeechelen
dirgéiftaschmeechelen
sigéifenaschmeechelen
Konjunktiv II Perfekt
echhttageschmeechelt
duhssageschmeechelt
hien/si,hatt/ethttageschmeechelt
mirhttenageschmeechelt
dirhttageschmeechelt
sihttenageschmeechelt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularschmeechel an!
Pluralschmeechelt an!
ageschmeechelt
aschmeechelen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
eruschmeechelenschmeechelen
Bemerkungen (intern)
fr: bersetzung?
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles