Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

matnnerschreiwen mitunterschreiben (D)signer (F)
Stammformen matnnerschreiwennnerschreift matmatnnerschriwwen
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb (Vokalwechsel) • Hilfsverb hunn • Auslautverhärtung • präfigiertes Verb (mat-nner-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echennerschreiwe mat
duennerschreifs mat
hien/si,hatt/etennerschreift mat
mirennerschreiwe mat
dirennerschreift mat
siennerschreiwe mat
Perfekt
echhumatnnerschriwwen
duhuesmatnnerschriwwen
hien/si,hatt/ethuetmatnnerschriwwen
mirhumatnnerschriwwen
dirhuttmatnnerschriwwen
sihumatnnerschriwwen
Plusquamperfekt
echhatmatnnerschriwwen
duhasmatnnerschriwwen
hien/si,hatt/ethatmatnnerschriwwen
mirhatematnnerschriwwen
dirhatmatnnerschriwwen
sihatematnnerschriwwen
Futur I
echwäert matnnerschreiwen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert matnnerschriwwen hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifmatnnerschreiwen
dugéifsmatnnerschreiwen
hien/si,hatt/etgéifmatnnerschreiwen
mirgéifematnnerschreiwen
dirgéiftmatnnerschreiwen
sigéifematnnerschreiwen
Konjunktiv II Perfekt
echhttmatnnerschriwwen
duhssmatnnerschriwwen
hien/si,hatt/ethttmatnnerschriwwen
mirhättematnnerschriwwen
dirhttmatnnerschriwwen
sihättematnnerschriwwen
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularnnerschreif mat!
Pluralnnerschreift mat!
matnnerschriwwen
matnnerschreiwen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
aschreiwenausschreiwenbeschreiwenderbischreiwenmschreiwennnerschreiwenhanneschtschreiweniwwerschreiwenmatschreiwennoschreiwenofschreiwenopschreiwenschreiwenuschreiwenverschreiwenvirschreiwenzerckschreiwenzouschreiwen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles