Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

beschwindelen beschwindeln (D)escroquer, rouler (F)
Stammformen beschwindelenbeschwindeltbeschwindelt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (be-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echbeschwindelen
dubeschwindels
hien/si,hatt/etbeschwindelt
mirbeschwindelen
dirbeschwindelt
sibeschwindelen
Perfekt
echhubeschwindelt
duhuesbeschwindelt
hien/si,hatt/ethuetbeschwindelt
mirhubeschwindelt
dirhuttbeschwindelt
sihubeschwindelt
Plusquamperfekt
echhatbeschwindelt
duhasbeschwindelt
hien/si,hatt/ethatbeschwindelt
mirhatebeschwindelt
dirhatbeschwindelt
sihatebeschwindelt
Futur I
echwäert beschwindelen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert beschwindelt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifbeschwindelen
dugéifsbeschwindelen
hien/si,hatt/etgéifbeschwindelen
mirgéifebeschwindelen
dirgéiftbeschwindelen
sigéifebeschwindelen
Konjunktiv II Perfekt
echhttbeschwindelt
duhssbeschwindelt
hien/si,hatt/ethttbeschwindelt
mirhättebeschwindelt
dirhttbeschwindelt
sihättebeschwindelt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularbeschwindel!
Pluralbeschwindelt!
beschwindelt
beschwindelen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
schwindelenuschwindelen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles