Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

seewelen sbeln (D)lutter (F)
Stammformen seewelenseeweltgeseewelt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echseewelen
duseewels
hien/si,hatt/etseewelt
mirseewelen
dirseewelt
siseewelen
Perfekt
echhugeseewelt
duhuesgeseewelt
hien/si,hatt/ethuetgeseewelt
mirhugeseewelt
dirhuttgeseewelt
sihugeseewelt
Plusquamperfekt
echhatgeseewelt
duhasgeseewelt
hien/si,hatt/ethatgeseewelt
mirhategeseewelt
dirhatgeseewelt
sihategeseewelt
Futur I
echwäert seewelen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert geseewelt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifseewelen
dugéifsseewelen
hien/si,hatt/etgéifseewelen
mirgéifeseewelen
dirgéiftseewelen
sigéifeseewelen
Konjunktiv II Perfekt
echhttgeseewelt
duhssgeseewelt
hien/si,hatt/ethttgeseewelt
mirhättegeseewelt
dirhttgeseewelt
sihättegeseewelt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularseewel!
Pluralseewelt!
geseewelt
seewelen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
erofseewelen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles