Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

sengen sich verbrennen (D)se brler (F)
Stammformen sengensengtgesengt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echsengen
dusengs
hien/si,hatt/etsengt
mirsengen
dirsengt
sisengen
Perfekt
echhugesengt
duhuesgesengt
hien/si,hatt/ethuetgesengt
mirhugesengt
dirhuttgesengt
sihugesengt
Plusquamperfekt
echhatgesengt
duhasgesengt
hien/si,hatt/ethatgesengt
mirhategesengt
dirhatgesengt
sihategesengt
Futur I
echwäert sengen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert gesengt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifsengen
dugéifssengen
hien/si,hatt/etgéifsengen
mirgéifesengen
dirgéiftsengen
sigéifesengen
Konjunktiv II Perfekt
echhttgesengt
duhssgesengt
hien/si,hatt/ethttgesengt
mirhättegesengt
dirhttgesengt
sihättegesengt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularseng!
Pluralsengt!
gesengt
sengen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
versengen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles