Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

sondéieren sondieren (D)sonder qc. (F)
Stammformen sondéierensondéiertsondéiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echsondéieren
dusondéiers
hien/si,hatt/etsondéiert
mirsondéieren
dirsondéiert
sisondéieren
Perfekt
echhusondéiert
duhuessondéiert
hien/si,hatt/ethuetsondéiert
mirhusondéiert
dirhuttsondéiert
sihusondéiert
Plusquamperfekt
echhatsondéiert
duhassondéiert
hien/si,hatt/ethatsondéiert
mirhatesondéiert
dirhatsondéiert
sihatesondéiert
Futur I
echwäert sondéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert sondéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifsondéieren
dugéifssondéieren
hien/si,hatt/etgéifsondéieren
mirgéifesondéieren
dirgéiftsondéieren
sigéifesondéieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättsondéiert
duhässsondéiert
hien/si,hatt/ethättsondéiert
mirhättesondéiert
dirhättsondéiert
sihättesondéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularsondéier!
Pluralsondéiert!
sondéiert
sondéieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles