Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

beaarbecht-en sich befassen mit, formen, einreden auf (D)s'occuper de, traiter, travailler (matriaux), manipuler (chercher influencer) (F)to attend to sth. (E)
Stammformen beaarbecht-enbeaarbech-tbeaarbech-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Konsonantenvereinfachung • präfigiertes Verb (be-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echbeaarbecht-en
dubeaarbecht-s
hien/si,hatt/etbeaarbech-t
mirbeaarbecht-en
dirbeaarbech-t
sibeaarbecht-en
Perfekt
echhubeaarbech-t
duhuesbeaarbech-t
hien/si,hatt/ethuetbeaarbech-t
mirhubeaarbech-t
dirhuttbeaarbech-t
sihubeaarbech-t
Plusquamperfekt
echhatbeaarbech-t
duhasbeaarbech-t
hien/si,hatt/ethatbeaarbech-t
mirhatebeaarbech-t
dirhatbeaarbech-t
sihatebeaarbech-t
Futur I
echwäert beaarbecht-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert beaarbech-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifbeaarbecht-en
dugéifsbeaarbecht-en
hien/si,hatt/etgéifbeaarbecht-en
mirgéifebeaarbecht-en
dirgéiftbeaarbecht-en
sigéifebeaarbecht-en
Konjunktiv II Perfekt
echhttbeaarbech-t
duhssbeaarbech-t
hien/si,hatt/ethttbeaarbech-t
mirhättebeaarbech-t
dirhttbeaarbech-t
sihättebeaarbech-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularbeaarbecht!
Pluralbeaarbech-t!
beaarbech-t
beaarbecht-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
veraarbecht-en
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles