Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

besprutz-en bespritzen (D)clabousser (F)
Stammformen besprutz-enbesprutz-tbesprutz-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Konsonantenvereinfachung • präfigiertes Verb (be-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Varianten Variante besprtzen
Indikativ Aktiv
Präsens
echbesprutz-en
dubesprutz
hien/si,hatt/etbesprutz-t
mirbesprutz-en
dirbesprutz-t
sibesprutz-en
Perfekt
echhubesprutz-t
duhuesbesprutz-t
hien/si,hatt/ethuetbesprutz-t
mirhubesprutz-t
dirhuttbesprutz-t
sihubesprutz-t
Plusquamperfekt
echhatbesprutz-t
duhasbesprutz-t
hien/si,hatt/ethatbesprutz-t
mirhatebesprutz-t
dirhatbesprutz-t
sihatebesprutz-t
Futur I
echwäert besprutz-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert besprutz-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifbesprutz-en
dugéifsbesprutz-en
hien/si,hatt/etgéifbesprutz-en
mirgéifebesprutz-en
dirgéiftbesprutz-en
sigéifebesprutz-en
Konjunktiv II Perfekt
echhttbesprutz-t
duhssbesprutz-t
hien/si,hatt/ethttbesprutz-t
mirhättebesprutz-t
dirhttbesprutz-t
sihättebesprutz-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularbesprutz!
Pluralbesprutz-t!
besprutz-t
besprutz-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
sprutz-en
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles