Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

hierstam-en herstammen (D) – êre originaire, venir (F)
Stammformen hierstam-enstaam-t hierhierge-staam-t
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Partikelverb (hier-) • Vokalverdoppelung Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echstam-en hier
dustaam-s hier
hien/si,hatt/etstaam-t hier
mirstam-en hier
dirstaam-t hier
sistam-en hier
Perfekt
echhunnhierge-staam-t
duhueshierge-staam-t
hien/si,hatt/ethuethierge-staam-t
mirhunnhierge-staam-t
dirhutthierge-staam-t
sihunnhierge-staam-t
Plusquamperfekt
echhathierge-staam-t
duhashierge-staam-t
hien/si,hatt/ethathierge-staam-t
mirhatenhierge-staam-t
dirhathierge-staam-t
sihatenhierge-staam-t
Futur I
echwäert hierstam-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert hierge-staam-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifhierstam-en
dugéifshierstam-en
hien/si,hatt/etgéifhierstam-en
mirgéifenhierstam-en
dirgéifthierstam-en
sigéifenhierstam-en
Konjunktiv II Perfekt
echhätthierge-staam-t
duhässhierge-staam-t
hien/si,hatt/ethätthierge-staam-t
mirhättenhierge-staam-t
dirhätthierge-staam-t
sihättenhierge-staam-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularstam hier!
Pluralstaam-t hier!
hierge-staam-t
hierstam-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
ofstam-enstam-en
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles