Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

sténken stinken (D)puer (F)stink (E)
Stammformen sténkensténktgestonk
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb (Vokalwechsel) • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echsténken
dusténks
hien/si,hatt/etsténkt
mirsténken
dirsténkt
sisténken
Perfekt
echhugestonk
duhuesgestonk
hien/si,hatt/ethuetgestonk
mirhugestonk
dirhuttgestonk
sihugestonk
Plusquamperfekt
echhatgestonk
duhasgestonk
hien/si,hatt/ethatgestonk
mirhategestonk
dirhatgestonk
sihategestonk
Futur I
echwäert sténken
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert gestonk hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifsténken
dugéifssténken
hien/si,hatt/etgéifsténken
mirgéifesténken
dirgéiftsténken
sigéifesténken
Konjunktiv II Perfekt
echhättgestonk
duhässgestonk
hien/si,hatt/ethättgestonk
mirhättegestonk
dirhättgestonk
sihättegestonk
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularsténk!
Pluralsténkt!
gestonk
sténken
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles