Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

strëppen hochziehen (D) – hisser (F)
Stammformen strëppenstrëpptgestrëppt
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echstrëppen
dustrëpps
hien/si,hatt/etstrëppt
mirstrëppen
dirstrëppt
sistrëppen
Perfekt
echhugestrëppt
duhuesgestrëppt
hien/si,hatt/ethuetgestrëppt
mirhugestrëppt
dirhuttgestrëppt
sihugestrëppt
Plusquamperfekt
echhatgestrëppt
duhasgestrëppt
hien/si,hatt/ethatgestrëppt
mirhategestrëppt
dirhatgestrëppt
sihategestrëppt
Futur I
echwäert strëppen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert gestrëppt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifstrëppen
dugéifsstrëppen
hien/si,hatt/etgéifstrëppen
mirgéifestrëppen
dirgéiftstrëppen
sigéifestrëppen
Konjunktiv II Perfekt
echhättgestrëppt
duhässgestrëppt
hien/si,hatt/ethättgestrëppt
mirhättegestrëppt
dirhättgestrëppt
sihättegestrëppt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularstrëpp!
Pluralstrëppt!
gestrëppt
strëppen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
erofstrëppeneropstrëppen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles