Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

tent-éier-en in Versuchung gelangen (D)tenter (F)
Stammformen tent-éier-entent-éier-ttent-éier-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echtent-éier-en
dutent-éier-s
hien/si,hatt/ettent-éier-t
mirtent-éier-en
dirtent-éier-t
sitent-éier-en
Perfekt
echhunntent-éier-t
duhuestent-éier-t
hien/si,hatt/ethuettent-éier-t
mirhunntent-éier-t
dirhutttent-éier-t
sihunntent-éier-t
Plusquamperfekt
echhattent-éier-t
duhastent-éier-t
hien/si,hatt/ethattent-éier-t
mirhatentent-éier-t
dirhattent-éier-t
sihatentent-éier-t
Futur I
echwäert tent-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert tent-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéiftent-éier-en
dugéifstent-éier-en
hien/si,hatt/etgéiftent-éier-en
mirgéifentent-éier-en
dirgéifttent-éier-en
sigéifentent-éier-en
Konjunktiv II Perfekt
echhätttent-éier-t
duhässtent-éier-t
hien/si,hatt/ethätttent-éier-t
mirhättentent-éier-t
dirhätttent-éier-t
sihättentent-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulartent-éier!
Pluraltent-éier-t!
tent-éier-t
tent-éier-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles