Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

determinéieren festlegen (D)fixer (F)
Stammformen dedeterminéierendedeterminéiertdedeterminéiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (de-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echdedeterminéieren
dudedeterminéiers
hien/si,hatt/etdedeterminéiert
mirdedeterminéieren
dirdedeterminéiert
sidedeterminéieren
Perfekt
echhunndedeterminéiert
duhuesdedeterminéiert
hien/si,hatt/ethuetdedeterminéiert
mirhunndedeterminéiert
dirhuttdedeterminéiert
sihunndedeterminéiert
Plusquamperfekt
echhatdedeterminéiert
duhasdedeterminéiert
hien/si,hatt/ethatdedeterminéiert
mirhatendedeterminéiert
dirhatdedeterminéiert
sihatendedeterminéiert
Futur I
echwäert determinéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert dedeterminéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifdeterminéieren
dugéifsdeterminéieren
hien/si,hatt/etgéifdeterminéieren
mirgéifendeterminéieren
dirgéiftdeterminéieren
sigéifendeterminéieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättdedeterminéiert
duhässdedeterminéiert
hien/si,hatt/ethättdedeterminéiert
mirhättendedeterminéiert
dirhättdedeterminéiert
sihättendedeterminéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulardedeterminéier!
Pluraldedeterminéiert!
dedeterminéiert
determinéieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles