Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

consacréieren etw. verwenden, etw. zu tun (D) – consacrer (F) – to employ sth. (E)
Stammformen consacréierenconsacréiertconsacréiert
Kennzeichen regelmaessig Regelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echconsacréieren
duconsacréiers
hien/si,hatt/etconsacréiert
mirconsacréieren
dirconsacréiert
siconsacréieren
Perfekt
echhuconsacréiert
duhuesconsacréiert
hien/si,hatt/ethuetconsacréiert
mirhuconsacréiert
dirhuttconsacréiert
sihuconsacréiert
Plusquamperfekt
echhatconsacréiert
duhasconsacréiert
hien/si,hatt/ethatconsacréiert
mirhateconsacréiert
dirhatconsacréiert
sihateconsacréiert
Futur I
echwäert consacréieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert consacréiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifconsacréieren
dugéifsconsacréieren
hien/si,hatt/etgéifconsacréieren
mirgéifeconsacréieren
dirgéiftconsacréieren
sigéifeconsacréieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättconsacréiert
duhässconsacréiert
hien/si,hatt/ethättconsacréiert
mirhätteconsacréiert
dirhättconsacréiert
sihätteconsacréiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularconsacréier!
Pluralconsacréiert!
consacréiert
consacréieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles