Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

awanderen einwandern (D)immigrer (F)
Stammformen awanderenwandert anagewandert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • Partikelverb (an-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echwanderen an
duwanders an
hien/si,hatt/etwandert an
mirwanderen an
dirwandert an
siwanderen an
Perfekt
echhunnagewandert
duhuesagewandert
hien/si,hatt/ethuetagewandert
mirhunnagewandert
dirhuttagewandert
sihunnagewandert
Plusquamperfekt
echhatagewandert
duhasagewandert
hien/si,hatt/ethatagewandert
mirhatenagewandert
dirhatagewandert
sihatenagewandert
Futur I
echwäert awanderen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert agewandert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifawanderen
dugéifsawanderen
hien/si,hatt/etgéifawanderen
mirgéifenawanderen
dirgéiftawanderen
sigéifenawanderen
Konjunktiv II Perfekt
echhttagewandert
duhssagewandert
hien/si,hatt/ethttagewandert
mirhttenagewandert
dirhttagewandert
sihttenagewandert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularwander an!
Pluralwandert an!
agewandert
awanderen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
auswanderenwanderenzouwanderen
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles