Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

sech bewonner-en bewundern (D)admirer (F)admire (E)
Stammformen sech bewonner-ensech bewonner-tbewonner-t sech
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • reflexiv • präfigiertes Verb (be-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echbewonner-e mech
dubewonner-s dech
hien/si,hatt/etbewonner-t sech
mirbewonner-en eis
dirbewonner-t iech
sibewonner-e sech
Perfekt
echhumechbewonner-t
duhuesdechbewonner-t
hien/si,hatt/ethuetsechbewonner-t
mirhunneisbewonner-t
dirhuttiechbewonner-t
sihusechbewonner-t
Plusquamperfekt
echhatmechbewonner-t
duhasdechbewonner-t
hien/si,hatt/ethatsechbewonner-t
mirhateneisbewonner-t
dirhatiechbewonner-t
sihatesechbewonner-t
Futur I
echwäert bewonner-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert bewonner-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifbewonner-en
dugéifsbewonner-en
hien/si,hatt/etgéifbewonner-en
mirgéifebewonner-en
dirgéiftbewonner-en
sigéifebewonner-en
Konjunktiv II Perfekt
echhttmechbewonner-t
duhssdechbewonner-t
hien/si,hatt/ethttsechbewonner-t
mirhtteneisbewonner-t
dirhttiechbewonner-t
sihättesechbewonner-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularbewonnerdech!
Pluralbewonner-tiech!
bewonner-t
bewonner-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
verwonner-enwonner-en
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles