Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

altern-éier-en abwechseln (D)alterner (F)to alternate (E)
Stammformen altern-éier-enaltern-éier-taltern-éier-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echaltern-éier-en
dualtern-éier-s
hien/si,hatt/etaltern-éier-t
miraltern-éier-en
diraltern-éier-t
sialtern-éier-en
Perfekt
echhunnaltern-éier-t
duhuesaltern-éier-t
hien/si,hatt/ethuetaltern-éier-t
mirhunnaltern-éier-t
dirhuttaltern-éier-t
sihunnaltern-éier-t
Plusquamperfekt
echhataltern-éier-t
duhasaltern-éier-t
hien/si,hatt/ethataltern-éier-t
mirhatenaltern-éier-t
dirhataltern-éier-t
sihatenaltern-éier-t
Futur I
echwäert altern-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert altern-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifaltern-éier-en
dugéifsaltern-éier-en
hien/si,hatt/etgéifaltern-éier-en
mirgéifenaltern-éier-en
dirgéiftaltern-éier-en
sigéifenaltern-éier-en
Konjunktiv II Perfekt
echhättaltern-éier-t
duhässaltern-éier-t
hien/si,hatt/ethättaltern-éier-t
mirhättenaltern-éier-t
dirhättaltern-éier-t
sihättenaltern-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularaltern-éier!
Pluralaltern-éier-t!
altern-éier-t
altern-éier-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles