Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

defloréieren deflorieren (D)déflorer (F)to deflower (E)
Stammformen defloréierendefloréiertdefloréiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echdefloréieren
dudefloréiers
hien/si,hatt/etdefloréiert
mirdefloréieren
dirdefloréiert
sidefloréieren
Perfekt
echhunndefloréiert
duhuesdefloréiert
hien/si,hatt/ethuetdefloréiert
mirhunndefloréiert
dirhuttdefloréiert
sihunndefloréiert
Plusquamperfekt
echhatdefloréiert
duhasdefloréiert
hien/si,hatt/ethatdefloréiert
mirhatendefloréiert
dirhatdefloréiert
sihatendefloréiert
Futur I
echwäert defloréieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert defloréiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifdefloréieren
dugéifsdefloréieren
hien/si,hatt/etgéifdefloréieren
mirgéifendefloréieren
dirgéiftdefloréieren
sigéifendefloréieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättdefloréiert
duhässdefloréiert
hien/si,hatt/ethättdefloréiert
mirhättendefloréiert
dirhättdefloréiert
sihättendefloréiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulardefloréier!
Pluraldefloréiert!
defloréiert
defloréieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles