Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

dėmpen dünsten (D)cuire ą  la vapeur (F)to steam (E)
Stammformen dėmpendėmptgedėmpt
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echdėmpen
dudėmps
hien/si,hatt/etdėmpt
mirdėmpen
dirdėmpt
sidėmpen
Perfekt
echhugedėmpt
duhuesgedėmpt
hien/si,hatt/ethuetgedėmpt
mirhugedėmpt
dirhuttgedėmpt
sihugedėmpt
Plusquamperfekt
echhatgedėmpt
duhasgedėmpt
hien/si,hatt/ethatgedėmpt
mirhategedėmpt
dirhatgedėmpt
sihategedėmpt
Futur I
echwäert dėmpen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert gedėmpt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifdėmpen
dugéifsdėmpen
hien/si,hatt/etgéifdėmpen
mirgéifendėmpen
dirgéiftdėmpen
sigéifendėmpen
Konjunktiv II Perfekt
echhättgedėmpt
duhässgedėmpt
hien/si,hatt/ethättgedėmpt
mirhättegedėmpt
dirhättgedėmpt
sihättegedėmpt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulardėmp!
Pluraldėmpt!
gedėmpt
dėmpen
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles