Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

ausaarten ausarten (D)dgnerer (F)to degenerate (E)
Stammformen ausaartenaart ausausgeaart
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb sinn • Konsonantenvereinfachung • Partikelverb (aus-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echaarten aus
duaarts aus
hien/si,hatt/etaart aus
miraarten aus
diraart aus
siaarten aus
Perfekt
echsinnausgeaart
dubassausgeaart
hien/si,hatt/etassausgeaart
mirsinnausgeaart
dirsiddausgeaart
sisinnausgeaart
Plusquamperfekt
echwarausgeaart
duwaarsausgeaart
hien/si,hatt/etwarausgeaart
mirwarenausgeaart
dirwaartausgeaart
siwarenausgeaart
Futur I
echwäert ausaarten
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ausgeaart sinn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifausaarten
dugéifsausaarten
hien/si,hatt/etgéifausaarten
mirgéifenausaarten
dirgéiftausaarten
sigéifenausaarten
Konjunktiv II Perfekt
echwierausgeaart
duwiersausgeaart
hien/si,hatt/etwierausgeaart
mirwierenausgeaart
dirwiertausgeaart
siwierenausgeaart
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularaart aus!
Pluralaart aus!
ausgeaart
ausaarten
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles