Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

desapprouvéieren missbilligen (D)désapprouver (F)to disapprove sth. (E)
Stammformen desapprouvéierendesapprouvéiertdesapprouvéiert
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn • präfigiertes Verb (des-) Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echdesapprouvéieren
dudesapprouvéiers
hien/si,hatt/etdesapprouvéiert
mirdesapprouvéieren
dirdesapprouvéiert
sidesapprouvéieren
Perfekt
echhunndesapprouvéiert
duhuesdesapprouvéiert
hien/si,hatt/ethuetdesapprouvéiert
mirhunndesapprouvéiert
dirhuttdesapprouvéiert
sihunndesapprouvéiert
Plusquamperfekt
echhatdesapprouvéiert
duhasdesapprouvéiert
hien/si,hatt/ethatdesapprouvéiert
mirhatendesapprouvéiert
dirhatdesapprouvéiert
sihatendesapprouvéiert
Futur I
echwäert desapprouvéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert desapprouvéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifdesapprouvéieren
dugéifsdesapprouvéieren
hien/si,hatt/etgéifdesapprouvéieren
mirgéifendesapprouvéieren
dirgéiftdesapprouvéieren
sigéifendesapprouvéieren
Konjunktiv II Perfekt
echhättdesapprouvéiert
duhässdesapprouvéiert
hien/si,hatt/ethättdesapprouvéiert
mirhättendesapprouvéiert
dirhättdesapprouvéiert
sihättendesapprouvéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulardesapprouvéier!
Pluraldesapprouvéiert!
desapprouvéiert
desapprouvéieren
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
approuvéieren
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles