Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

elabor-éier-en ausarbeiten (D)élaborer (F)
Stammformen elabor-éier-enelabor-éier-telabor-éier-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Indikativ Aktiv
Präsens
echelabor-éier-en
duelabor-éier-s
hien/si,hatt/etelabor-éier-t
mirelabor-éier-en
direlabor-éier-t
sielabor-éier-en
Perfekt
echhunnelabor-éier-t
duhueselabor-éier-t
hien/si,hatt/ethuetelabor-éier-t
mirhunnelabor-éier-t
dirhuttelabor-éier-t
sihunnelabor-éier-t
Plusquamperfekt
echhatelabor-éier-t
duhaselabor-éier-t
hien/si,hatt/ethatelabor-éier-t
mirhatenelabor-éier-t
dirhatelabor-éier-t
sihatenelabor-éier-t
Futur I
echwäert elabor-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert elabor-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifelabor-éier-en
dugéifselabor-éier-en
hien/si,hatt/etgéifelabor-éier-en
mirgéifenelabor-éier-en
dirgéiftelabor-éier-en
sigéifenelabor-éier-en
Konjunktiv II Perfekt
echhättelabor-éier-t
duhässelabor-éier-t
hien/si,hatt/ethättelabor-éier-t
mirhättenelabor-éier-t
dirhättelabor-éier-t
sihättenelabor-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularelabor-éier!
Pluralelabor-éier-t!
elabor-éier-t
elabor-éier-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles