Informationssystem zur Grammatik des Luxemburgischen
Sprachauswahl  [lu] [de] [fr]

 

serv-éier-en bedienen (D)servir qn. (F)to serve so. (P)
Stammformen serv-éier-enserv-éier-tserv-éier-t
Kennzeichen Unregelmäßiges Verb • Hilfsverb hunn Endungen
abtrennen? ja/nein
Varianten zerwéieren
Indikativ Aktiv
Präsens
echserv-éier-en
duserv-éier-s
hien/si,hatt/etserv-éier-t
mirserv-éier-en
dirserv-éier-t
siserv-éier-en
Perfekt
echhuserv-éier-t
duhuesserv-éier-t
hien/si,hatt/ethuetserv-éier-t
mirhuserv-éier-t
dirhuttserv-éier-t
sihuserv-éier-t
Plusquamperfekt
echhatserv-éier-t
duhasserv-éier-t
hien/si,hatt/ethatserv-éier-t
mirhateserv-éier-t
dirhatserv-éier-t
sihateserv-éier-t
Futur I
echwäert serv-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert serv-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Konjunktiv II Aktiv
Zusammengesetzter Konjunktiv II
echgéifserv-éier-en
dugéifsserv-éier-en
hien/si,hatt/etgéifserv-éier-en
mirgéifeserv-éier-en
dirgéiftserv-éier-en
sigéifeserv-éier-en
Konjunktiv II Perfekt
echhättserv-éier-t
duhässserv-éier-t
hien/si,hatt/ethättserv-éier-t
mirhätteserv-éier-t
dirhättserv-éier-t
sihätteserv-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singularserv-éier!
Pluralserv-éier-t!
serv-éier-t
serv-éier-en
Wortbildung des Verbs: Präfixverben, Partikelverben
keine
Bemerkungen (intern)
None
 
 
© 2008.2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles