Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
flüchten flüchten (D) – fuir (F)
Formes de base flüchtenflüchtgeflücht
Signe distinctif regelmaessig verbe régulier • Verbes auxiliaires sinn • Réduction des consonnes Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echflüchten
duflüchts
hien/si,hatt/etflücht
mirflüchten
dirflücht
siflüchten
passé composé
echsigeflücht
dubassgeflücht
hien/si,hatt/etassgeflücht
mirsigeflücht
dirsiddgeflücht
sisigeflücht
plus-que-parfait
echwargeflücht
duwaarsgeflücht
hien/si,hatt/etwargeflücht
mirwaregeflücht
dirwaartgeflücht
siwaregeflücht
futur I
echwäert flüchten
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
futur II
echwäert geflücht sinn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéifflüchten
dugéifsflüchten
hien/si,hatt/etgéifflüchten
mirgéifeflüchten
dirgéiftflüchten
sigéifeflüchten
conditionnel passé composé
echwiergeflücht
duwiersgeflücht
hien/si,hatt/etwiergeflücht
mirwieregeflücht
dirwiertgeflücht
siwieregeflücht
imperatif participe infinitif
singulierflücht!
plurielflücht!
geflücht
flüchten
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
keine
Remarques (internes)
None
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles