Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
kacken kacken (D) – chier (F)
Formes de base kackenkacktgekackt
Signe distinctif regelmaessig verbe régulier • Verbes auxiliaires hunn Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echkacken
dukacks
hien/si,hatt/etkackt
mirkacken
dirkackt
sikacken
pass compos
echhugekackt
duhuesgekackt
hien/si,hatt/ethuetgekackt
mirhugekackt
dirhuttgekackt
sihugekackt
plus-que-parfait
echhatgekackt
duhasgekackt
hien/si,hatt/ethatgekackt
mirhategekackt
dirhatgekackt
sihategekackt
futur I
echwäert kacken
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
futur II
echwäert gekackt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéifkacken
dugéifskacken
hien/si,hatt/etgéifkacken
mirgéifekacken
dirgéiftkacken
sigéifekacken
conditionnel pass compos
echhttgekackt
duhssgekackt
hien/si,hatt/ethttgekackt
mirhättegekackt
dirhttgekackt
sihättegekackt
imperatif participe infinitif
singulierkack!
plurielkackt!
gekackt
kacken
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
keine
Remarques (internes)
None
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles