Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
kontrastéieren kontrastieren (D)contraster (F)
Formes de base kontrastéierenkontrastéiertkontrastéiert
Signe distinctif verbe irrégulier • Verbes auxiliaires hunn Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echkontrastéieren
dukontrastéiers
hien/si,hatt/etkontrastéiert
mirkontrastéieren
dirkontrastéiert
sikontrastéieren
passé composé
echhukontrastéiert
duhueskontrastéiert
hien/si,hatt/ethuetkontrastéiert
mirhukontrastéiert
dirhuttkontrastéiert
sihukontrastéiert
plus-que-parfait
echhatkontrastéiert
duhaskontrastéiert
hien/si,hatt/ethatkontrastéiert
mirhatekontrastéiert
dirhatkontrastéiert
sihatekontrastéiert
futur I
echwäert kontrastéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
futur II
echwäert kontrastéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéifkontrastéieren
dugéifskontrastéieren
hien/si,hatt/etgéifkontrastéieren
mirgéifekontrastéieren
dirgéiftkontrastéieren
sigéifekontrastéieren
conditionnel passé composé
echhättkontrastéiert
duhässkontrastéiert
hien/si,hatt/ethättkontrastéiert
mirhättekontrastéiert
dirhättkontrastéiert
sihättekontrastéiert
imperatif participe infinitif
singulierkontrastéier!
plurielkontrastéiert!
kontrastéiert
kontrastéieren
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
keine
Remarques (internes)
None
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles