Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
legifer-éier-en legiferieren (D) – légiférer (F)
Formes de base legifer-éier-enlegifer-éier-tlegifer-éier-t
Signe distinctif regelmaessig verbe régulier • Verbes auxiliaires hunn Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echlegifer-éier-en
dulegifer-éier-s
hien/si,hatt/etlegifer-éier-t
mirlegifer-éier-en
dirlegifer-éier-t
silegifer-éier-en
passé composé
echhulegifer-éier-t
duhueslegifer-éier-t
hien/si,hatt/ethuetlegifer-éier-t
mirhulegifer-éier-t
dirhuttlegifer-éier-t
sihulegifer-éier-t
plus-que-parfait
echhatlegifer-éier-t
duhaslegifer-éier-t
hien/si,hatt/ethatlegifer-éier-t
mirhatelegifer-éier-t
dirhatlegifer-éier-t
sihatelegifer-éier-t
futur I
echwäert legifer-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
futur II
echwäert legifer-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéiflegifer-éier-en
dugéifslegifer-éier-en
hien/si,hatt/etgéiflegifer-éier-en
mirgéifelegifer-éier-en
dirgéiftlegifer-éier-en
sigéifelegifer-éier-en
conditionnel passé composé
echhättlegifer-éier-t
duhässlegifer-éier-t
hien/si,hatt/ethättlegifer-éier-t
mirhättelegifer-éier-t
dirhättlegifer-éier-t
sihättelegifer-éier-t
imperatif participe infinitif
singulierlegifer-éier!
pluriellegifer-éier-t!
legifer-éier-t
legifer-éier-en
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
keine
Remarques (internes)
None
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles