Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
erliichten erleuchten (D)illuminer, clairer (F)
Formes de base erliichtenerliichterliicht
Signe distinctif verbe irrégulier • Verbes auxiliaires hunn • Réduction des consonnes • verbe préfixé (er-) Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echerliichten
duerliichts
hien/si,hatt/eterliicht
mirerliichten
direrliicht
sierliichten
pass compos
echhunnerliicht
duhueserliicht
hien/si,hatt/ethueterliicht
mirhunnerliicht
dirhutterliicht
sihunnerliicht
plus-que-parfait
echhaterliicht
duhaserliicht
hien/si,hatt/ethaterliicht
mirhatenerliicht
dirhaterliicht
sihatenerliicht
futur I
echwäert erliichten
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
futur II
echwäert erliicht hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéiferliichten
dugéifserliichten
hien/si,hatt/etgéiferliichten
mirgéifenerliichten
dirgéifterliichten
sigéifenerliichten
conditionnel pass compos
echhtterliicht
duhsserliicht
hien/si,hatt/ethtterliicht
mirhttenerliicht
dirhtterliicht
sihttenerliicht
imperatif participe infinitif
singuliererliicht!
plurielerliicht!
erliicht
erliichten
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
aliichtenausliichtenbeliichtenduerchliichteniwwerliichtenliichtenopliichten
Remarques (internes)
None
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles