Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
Choix de la langue  [lu] [de] [fr]

 

favoris-éier-en bevorzugen (D) – favoriser (F)
Formes de base favoris-éier-enfavoris-éier-tfavoris-éier-t
Signe distinctif regelmaessig verbe régulier • Verbes auxiliaires hunn Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echfavoris-éier-en
dufavoris-éier-s
hien/si,hatt/etfavoris-éier-t
mirfavoris-éier-en
dirfavoris-éier-t
sifavoris-éier-en
passé composé
echhufavoris-éier-t
duhuesfavoris-éier-t
hien/si,hatt/ethuetfavoris-éier-t
mirhufavoris-éier-t
dirhuttfavoris-éier-t
sihufavoris-éier-t
plus-que-parfait
echhatfavoris-éier-t
duhasfavoris-éier-t
hien/si,hatt/ethatfavoris-éier-t
mirhatefavoris-éier-t
dirhatfavoris-éier-t
sihatefavoris-éier-t
futur I
echwäert favoris-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
futur II
echwäert favoris-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéiffavoris-éier-en
dugéifsfavoris-éier-en
hien/si,hatt/etgéiffavoris-éier-en
mirgéifefavoris-éier-en
dirgéiftfavoris-éier-en
sigéifefavoris-éier-en
conditionnel passé composé
echhättfavoris-éier-t
duhässfavoris-éier-t
hien/si,hatt/ethättfavoris-éier-t
mirhättefavoris-éier-t
dirhättfavoris-éier-t
sihättefavoris-éier-t
imperatif participe infinitif
singulierfavoris-éier!
plurielfavoris-éier-t!
favoris-éier-t
favoris-éier-en
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
defavoris-éier-en
Remarques (internes)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles