Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
Choix de la langue  [lu] [de] [fr]

 

indexéieren indexieren (D) – indexer (F)
Formes de base indexéierenindexéiertindexéiert
Signe distinctif regelmaessig verbe régulier • Verbes auxiliaires hunn Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echindexéieren
duindexéiers
hien/si,hatt/etindexéiert
mirindexéieren
dirindexéiert
siindexéieren
passé composé
echhunnindexéiert
duhuesindexéiert
hien/si,hatt/ethuetindexéiert
mirhunnindexéiert
dirhuttindexéiert
sihunnindexéiert
plus-que-parfait
echhatindexéiert
duhasindexéiert
hien/si,hatt/ethatindexéiert
mirhatenindexéiert
dirhatindexéiert
sihatenindexéiert
futur I
echwäert indexéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
futur II
echwäert indexéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéifindexéieren
dugéifsindexéieren
hien/si,hatt/etgéifindexéieren
mirgéifenindexéieren
dirgéiftindexéieren
sigéifenindexéieren
conditionnel passé composé
echhättindexéiert
duhässindexéiert
hien/si,hatt/ethättindexéiert
mirhättenindexéiert
dirhättindexéiert
sihättenindexéiert
imperatif participe infinitif
singulierindexéier!
plurielindexéiert!
indexéiert
indexéieren
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
keine
Remarques (internes)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles