Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
Choix de la langue  [lu] [de] [fr]

 

Žnnerkeller-en unterkellern (D) – munir d'une cave (F)
Formes de base Žnnerkeller-enŽnnerkeller-tŽnnerkeller-t
Signe distinctif regelmaessig verbe régulier • Verbes auxiliaires hunn • verbe préfixé (Žnner-) Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echŽnnerkeller-en
duŽnnerkeller-s
hien/si,hatt/etŽnnerkeller-t
mirŽnnerkeller-en
dirŽnnerkeller-t
siŽnnerkeller-en
passť composť
echhunnŽnnerkeller-t
duhuesŽnnerkeller-t
hien/si,hatt/ethuetŽnnerkeller-t
mirhunnŽnnerkeller-t
dirhuttŽnnerkeller-t
sihunnŽnnerkeller-t
plus-que-parfait
echhatŽnnerkeller-t
duhasŽnnerkeller-t
hien/si,hatt/ethatŽnnerkeller-t
mirhatenŽnnerkeller-t
dirhatŽnnerkeller-t
sihatenŽnnerkeller-t
futur I
echwäert Žnnerkeller-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
futur II
echwäert Žnnerkeller-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéifŽnnerkeller-en
dugéifsŽnnerkeller-en
hien/si,hatt/etgéifŽnnerkeller-en
mirgéifenŽnnerkeller-en
dirgéiftŽnnerkeller-en
sigéifenŽnnerkeller-en
conditionnel passť composť
echhšttŽnnerkeller-t
duhšssŽnnerkeller-t
hien/si,hatt/ethšttŽnnerkeller-t
mirhšttenŽnnerkeller-t
dirhšttŽnnerkeller-t
sihšttenŽnnerkeller-t
imperatif participe infinitif
singulierŽnnerkeller!
plurielŽnnerkeller-t!
Žnnerkeller-t
Žnnerkeller-en
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
akeller-en
Remarques (internes)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles