Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
Choix de la langue  [lu] [de] [fr]

 

adaptéieren angleichen, anpassen (D)adapter (F)
Formes de base adaptéierenadaptéiertadaptéiert
Signe distinctif verbe irrégulier • Verbes auxiliaires hunn Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echadaptéieren
duadaptéiers
hien/si,hatt/etadaptéiert
miradaptéieren
diradaptéiert
siadaptéieren
passé composé
echhunnadaptéiert
duhuesadaptéiert
hien/si,hatt/ethuetadaptéiert
mirhunnadaptéiert
dirhuttadaptéiert
sihunnadaptéiert
plus-que-parfait
echhatadaptéiert
duhasadaptéiert
hien/si,hatt/ethatadaptéiert
mirhatenadaptéiert
dirhatadaptéiert
sihatenadaptéiert
futur I
echwäert adaptéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
futur II
echwäert adaptéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéifadaptéieren
dugéifsadaptéieren
hien/si,hatt/etgéifadaptéieren
mirgéifenadaptéieren
dirgéiftadaptéieren
sigéifenadaptéieren
conditionnel passé composé
echhättadaptéiert
duhässadaptéiert
hien/si,hatt/ethättadaptéiert
mirhättenadaptéiert
dirhättadaptéiert
sihättenadaptéiert
imperatif participe infinitif
singulieradaptéier!
plurieladaptéiert!
adaptéiert
adaptéieren
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
keine
Remarques (internes)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles