Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
Choix de la langue  [lu] [de] [fr]

 

lavéieren sich nach den Verhältnissen richten, Umschweife machen (D)
Formes de base lavéierenlavéiertlavéiert
Signe distinctif verbe irrégulier • Verbes auxiliaires hunn • verbe rare Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echlavéieren
dulavéiers
hien/si,hatt/etlavéiert
mirlavéieren
dirlavéiert
silavéieren
passé composé
echhulavéiert
duhueslavéiert
hien/si,hatt/ethuetlavéiert
mirhulavéiert
dirhuttlavéiert
sihulavéiert
plus-que-parfait
echhatlavéiert
duhaslavéiert
hien/si,hatt/ethatlavéiert
mirhatelavéiert
dirhatlavéiert
sihatelavéiert
futur I
echwäert lavéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
futur II
echwäert lavéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéiflavéieren
dugéifslavéieren
hien/si,hatt/etgéiflavéieren
mirgéifelavéieren
dirgéiftlavéieren
sigéifelavéieren
conditionnel passé composé
echhättlavéiert
duhässlavéiert
hien/si,hatt/ethättlavéiert
mirhättelavéiert
dirhättlavéiert
sihättelavéiert
imperatif participe infinitif
singulierlavéier!
pluriellavéiert!
lavéiert
lavéieren
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
keine
Remarques (internes)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles