Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
Choix de la langue  [lu] [de] [fr]

 

beliicht-en beleuchten (D)clairer, examiner (F)
Formes de base beliicht-enbeliich-tbeliich-t
Signe distinctif verbe irrégulier • Verbes auxiliaires hunn • Réduction des consonnes • verbe préfixé (be-) Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echbeliicht-en
dubeliicht-s
hien/si,hatt/etbeliich-t
mirbeliicht-en
dirbeliich-t
sibeliicht-en
pass compos
echhubeliich-t
duhuesbeliich-t
hien/si,hatt/ethuetbeliich-t
mirhubeliich-t
dirhuttbeliich-t
sihubeliich-t
plus-que-parfait
echhatbeliich-t
duhasbeliich-t
hien/si,hatt/ethatbeliich-t
mirhatebeliich-t
dirhatbeliich-t
sihatebeliich-t
futur I
echwäert beliicht-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
futur II
echwäert beliich-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéifbeliicht-en
dugéifsbeliicht-en
hien/si,hatt/etgéifbeliicht-en
mirgéifebeliicht-en
dirgéiftbeliicht-en
sigéifebeliicht-en
conditionnel pass compos
echhttbeliich-t
duhssbeliich-t
hien/si,hatt/ethttbeliich-t
mirhättebeliich-t
dirhttbeliich-t
sihättebeliich-t
imperatif participe infinitif
singulierbeliicht!
plurielbeliich-t!
beliich-t
beliicht-en
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
aliicht-enausliicht-enduerchliicht-enerliicht-eniwwerliicht-enliicht-enopliicht-en
Remarques (internes)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles