Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
Choix de la langue  [lu] [de] [fr]

 

ofmontéieren abmontieren, abbauen (D) – démonter (F)
Formes de base ofmontéierenmontéiert ofofmontéiert
Signe distinctif regelmaessig verbe régulier • Verbes auxiliaires hunn • verbe à particule (of-) Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echmontéieren of
dumontéiers of
hien/si,hatt/etmontéiert of
mirmontéieren of
dirmontéiert of
simontéieren of
passé composé
echhunnofmontéiert
duhuesofmontéiert
hien/si,hatt/ethuetofmontéiert
mirhunnofmontéiert
dirhuttofmontéiert
sihunnofmontéiert
plus-que-parfait
echhatofmontéiert
duhasofmontéiert
hien/si,hatt/ethatofmontéiert
mirhatenofmontéiert
dirhatofmontéiert
sihatenofmontéiert
futur I
echwäert ofmontéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
futur II
echwäert ofmontéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéifofmontéieren
dugéifsofmontéieren
hien/si,hatt/etgéifofmontéieren
mirgéifenofmontéieren
dirgéiftofmontéieren
sigéifenofmontéieren
conditionnel passé composé
echhättofmontéiert
duhässofmontéiert
hien/si,hatt/ethättofmontéiert
mirhättenofmontéiert
dirhättofmontéiert
sihättenofmontéiert
imperatif participe infinitif
singuliermontéier of!
plurielmontéiert of!
ofmontéiert
ofmontéieren
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
demontéierenmontéierenremontéieren
Remarques (internes)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles