Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
Choix de la langue  [lu] [de] [fr]

 

denaturalis-éier-en denaturalisieren, ausbürgern (D) – dénaturaliser (F)
Formes de base denaturalis-éier-endenaturalis-éier-tdenaturalis-éier-t
Signe distinctif regelmaessig verbe régulier • Verbes auxiliaires hunn • verbe préfixé (de-) Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echdenaturalis-éier-en
dudenaturalis-éier-s
hien/si,hatt/etdenaturalis-éier-t
mirdenaturalis-éier-en
dirdenaturalis-éier-t
sidenaturalis-éier-en
passé composé
echhunndenaturalis-éier-t
duhuesdenaturalis-éier-t
hien/si,hatt/ethuetdenaturalis-éier-t
mirhunndenaturalis-éier-t
dirhuttdenaturalis-éier-t
sihunndenaturalis-éier-t
plus-que-parfait
echhatdenaturalis-éier-t
duhasdenaturalis-éier-t
hien/si,hatt/ethatdenaturalis-éier-t
mirhatendenaturalis-éier-t
dirhatdenaturalis-éier-t
sihatendenaturalis-éier-t
futur I
echwäert denaturalis-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
futur II
echwäert denaturalis-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéifdenaturalis-éier-en
dugéifsdenaturalis-éier-en
hien/si,hatt/etgéifdenaturalis-éier-en
mirgéifendenaturalis-éier-en
dirgéiftdenaturalis-éier-en
sigéifendenaturalis-éier-en
conditionnel passé composé
echhättdenaturalis-éier-t
duhässdenaturalis-éier-t
hien/si,hatt/ethättdenaturalis-éier-t
mirhättendenaturalis-éier-t
dirhättdenaturalis-éier-t
sihättendenaturalis-éier-t
imperatif participe infinitif
singulierdenaturalis-éier!
plurieldenaturalis-éier-t!
denaturalis-éier-t
denaturalis-éier-en
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
keine
Remarques (internes)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles